Nancy Roberts has spent 10 years translating materials in the areas of ancient and modern Arabic literature, as well as Islamic law (including the upcoming Fons Vitae manual, Islamic Law According to the Four Schools, al-Fiqh ‘ala al-Madhahib al-Arba ‘ah), and history.